今回のは訳すのがしっくりこないタイトルだからそのままでよかったのでは
まあ今更何言ってもだけど