PCから給電してるとメディアサーバーの消費が大きくなるのは普通。それが原因かどうかは微妙なとこだね。
一応、過去の回答だと↓

docomo GALAXY NEXUS SC-04D Part36
http://anago.2ch.net/test/read.cgi/smartphone/1326682928/681-682

681 ： SIM無しさん ： 2012/01/19(木) 07:58:53.62 ID:/nsAcuSe
メディアサーバーってのがやたら電池食うんだがコレなんぞ？

682 ： SIM無しさん ： 2012/01/19(木) 08:12:50.86 ID:goCevmTF
>>681
メディアスキャンが失敗し続けてるとか？
sdcardの直下に.nomedia置いたり、壊れたメディアファイルがあったりするとそうなることがあるかも