>>73
なにか勘違いをしていないか？
俺は>>71の唐突な「例え」が分からないと言っている。
「fast」と「first」は勘違いで起きた「問題」で、語源とは無関係。
>>71で挙げた例はどこが一致するんだ？まったく関係性が見いだせない。
「boot(s)」と「ブーツ」、「ブートストラップ」と「靴紐」はいずれも同義で「問題ない」。
論理の破綻に気づいて欲しかったのだけれど、こういった反応ならば諦める。