このスレッドで情報提供していただいたので、ROOT化に成功した手順をまとめてみた。
いろいろ試行錯誤したので、欠けている手順や不要な手順があると思うので、
適当に修正してもらえると嬉しい。

！！！当然ですが自己責任です。動かなくなっても責任は持ちません！！！

(1)以下のスレッドをよく読む。
http://forum.xda-developers.com/android/development/intel-android-devices-root-temp-cwm-t2975096

(2)　android で設定→開発者向けオプション→USBデバッグON
http://juggly.cn/archives/75086.html

必要なファイルをダウンロード、解凍し、適切な場所に移動させる。
(UPDATE-SuperSU-v2.40.zipは解凍しない）

(3)intel USB driver for Android devidesのインストール
https://software.intel.com/en-us/android/articles/intel-usb-driver-for-android-devices
(android SDKのインストールは必須ではないと思うが、adb, fastbootコマンドが使えるようにしておいた方がよいかも。)

(3-1)ダウンロードして、インストールする。
(3-2)android deviceをPCに接続して、電源を切りFASTBOOTモードで立ち上げる。
　　(電源ボタン＋ボリューム下の長押し。個人的には5秒程度長押しした後、
　　電源ボタンのみ離し、ボリューム下は押しっぱなしにすると成功率が高い)
(3-3)FASTBOOTモードで立ち上がったことを確認。
(3-4)windowsのデバイスマネージャで、android phoneを確認する。「不明なデバイス」
になっているときは、「ドライバソフトウェアの更新」→「コンピュータを参照してドライバを
検索」→「コンピュータ上のデバイスドライバの一覧から選択」→「intel bootloader driver」
を選択。
(3-5)(android SDKをインストールしているときは)
　コマンドラインから　% fastboot devices として、表示が出ることを確認する。
※下記(4)に含まれているfastboot.exeを使ってもよい（たぶん）

(4)IntelAndroid-FBRL.7z
※Windowsから、CWMでandroid deviceを立ち上げ、UPDATE-SuperSU-v2.40.zipを
インストールできるようにする手順を自動化したもの。
(参考)
http://andmem.blogspot.jp/2013/09/clockworkmod-boot.html

(4-1) ダウンロードして解凍し、(念のために)Cドライブ直下に置く。
(4-2) launcher.batを立ち上げる。
(4-3)　指示に従い、ACCEPT→T3を選択。

ここまで正しく動作していたら、android devideがCWMで再起動されるはず。

(5)UPDATE-SuperSU-v2.40.zip　のインストール
http://download.chainfire.eu/641/SuperSU/UPDATE-SuperSU-v2.40.zip
からダウンロードして、あらかじめandroid deviceにコピーしておく。
(念のために、本体、sdカードの両方に)

上記(4)でCWMが立ち上がったら、install zip を選び、UPDATE-SuperSU-v2.40.zipを
選択し、インストールする。