mate用として未だに現役