iFixitにバッテリーの交換方法が書いてあった!
難易度は”簡単”で5分で作業が完了するそうだ
ttps://jp.ifixit.com/Guide/ASUS+ZenPad+S+8.0+Battery+Replacement/72939

問題はどこで新しいバッテリーを入手できるかだな…。