何言っとる?

http://i.imgur.com/6jGrbAa.png
これでもダメなんか?
随分前から出とるが