電源ボタンでロックした場合は指紋認証で解除できますが、
Screen Off and Lockというアプリを使ってロックすると、
指紋認証で解除ができません。

指紋認証で解除できる状態になるロックアプリはありませんか？