【広告除去】AdGuard Part8【280blocker】

Androidの非rootで動作する広告ブロックアプリ Adguardについて語るスレです。
詳細は>>2以降

■前スレ
【広告除去】Adguard【280blocker】
http://potato.2ch.net/test/read.cgi/android/1477008971/
【広告除去】Adguard Part2【280blocker】
http://potato.2ch.net/test/read.cgi/android/1482306658/
【広告除去】Adguard Part3【280blocker】 [無断転載禁止]　2ch.net
http://potato.2ch.net/test/read.cgi/android/1487077824/
【広告除去】Adguard Part4【280blocker】
http://egg.2ch.net/test/read.cgi/android/1487099330/
【広告除去】Adguard Part5【280blocker】
http://egg.2ch.net/test/read.cgi/android/1493526748/
【広告除去】Adguard Part6【280blocker】
http://egg.2ch.net/test/read.cgi/android/1495970485/
【広告除去】Adguard Part7【280blocker】
http://egg.2ch.net/test/read.cgi/android/1501922246/

■関連リンク
公式サイト
https://adguard.com

280blocker
https://280blocker.net/
次スレは>>980が立ててください

>>411
不愉快さんと初めて意見が一致した
日本語翻訳者の方には感謝で一杯です
これからも宜しくお願いします

ヘンな日本語訳は却って迷惑。
マトモならもちろん歓迎だけどな。

句点馬鹿と不愉快キチガイがウザすぎる

>>358
影響ないといったな、あれは嘘だ
定期的なライセンスチェック的モノに引っかかってるのか、しばらく経つとadguardがオンになってると通信できなくなるな

>>404
hostsをいじる
hostsはnsよりも優先順位が高い

>>415
有料版でも同じ通信してる？
俺の無料版だけどめっちゃ高ペースで
通信してるわ

バカだなと思って眺めていたがほとほとマヌケっぷりに呆れた
adguard.comが利用しているflops.ruを遮断してなにがしたいんだ

>>417
自分の端末arm64なのでtcpdump自ビルドするまで待ってーな

β版ってどこからダウンロードできますか？

>>420
Settings

>>421
ありがとう！

>>418
俺は興味本位で遮断してみただけなんだな
特に意味は無いよ

>>396>>400
ありがとうございます！

AdguardがアクセスしたPCのCPUを利用してBitcoinを採掘しているサイトが220個見つかったと発表するあたり広告ブロックで儲けているだけの会社じゃないんだなと関心する

iPhoneで使ってるオレは言語を英語にできん。
言語を選択できない。
一部勝手に日本語になるんよね。

日本語訳の人はお疲れやったけど、もうちょっとどうにかして欲しかった箇所があるわ。
あまり一般的でない翻訳表現を見ると却って戸惑ってしまう。

iPhoneで使ってるオレは言語を英語にできん。
言語を選択できない。
一部勝手に日本語になるんよね。

日本語訳の人はお疲れやったけど、もうちょっとどうにかして欲しかった箇所があるわ。
あまり一般的でない翻訳表現を見ると却って戸惑ってしまう。

>>427
申し訳ないけど今回はAndroidの翻訳に注力したからiPhoneの翻訳には触れてないんや

不自然な翻訳があったらoneskyで翻訳し直してコメントでもしてくれれば早めに対応できると思うで

一番自信のない訳出のFAQがなぜか見れないけど、公開処刑を待ってる気分だわw

なんかVPN is not supported
ってのがいきなり出るようになってしまった

>>430

333 名無しさん＠お腹いっぱい。 (ｱｳｱｳｶｰ Sadd-ok0+) sage 2017/10/19(木) 07:22:57.22 ID:82ETla+ya
Q
VPN is not supported
Adguard cannot create a VPN
connection. it is likely that VPN is
not supported by your firmware.
CANCEL LEARNMORE
再インストールしたらこんなメッセージが出たよ助けて。

A
adguardをアンインストールして再起動せずにadguardインストールするとそのメッセージが出るらしい。
再起動すれば直るはず。

テンプレだとDNS併用はwebのみよりも電池持ちいいとなってるが、何度か試してみたが何も変わらない
むしろ少し悪くなるきもする
AdGuardの実際の電池消費で見た限りだと
スマホ全体でもほぼ同じ感じだね
他の人は併用すると電池持ち変わった？

>>431
ありがとうございます

>>432
よく見るサイト使ってるアプリとフィルター次第
自分泥の実感は薄いが子供泥はゴミアプリばかりで効果絶大

DNS効くとキャッシュされて一時間はAdguardまで問い合わせもこないからなー負荷0を使わない手はない
280だけだとiOS向けなので不足と誤爆しがちなのとアプリごとにonoff切り替えられないからちとハードルは高いが

前スレに30％オフクーポンのコード書いてあったと思うんたけど分かりますか？

>>436
自分で見ないのはなぜ？

過去ログなってる

ブラウザで見れば良いのでは…

>>436
ADGUARD4VIP
ANDRCOUPON
でも今は使えないよ

公式にクーポン使えなくなったけど代替とかない？せっかく日本語追加されたのに勿体無い！ってニアンスのメール送っておいたで

勿体ないと思う気持ちそれは

>>440
ありがとうございます
前スレに書かれた事は絶対に聞いてはいけないとは知らず聞いてしまいすみませんでした
次スレを建てる時にテンプレに追記してきます！

日本語になったβ版、フィルターログ効いて無いのな

ロシアVPNでも現在購入できないとか言われる
何が起こってんだよ

ハシャぎたいのは分からんでもないけどまだベータなんだから日本語採用記念なら正式版からでいいよ
バグだって残ってんだし

>>445
自分でもう少し考えたらどうですか？

>>445
共謀罪きたな

>>448
低脳来たな

もう少しマシな日本語訳希望。
AdGuard使いたくなくなるやん。

>>450
英語で使えばええんやで
>>428 のカンジで協力してもらえるとホンマ助かる
修正や承認の依頼を個別でやるならメールでもええか？
[email protected]

>>450
ならおまえが訳せよ

>>451
翻訳サンクス
多分反映されてないだけだと思うけどHTPPS設定の説明文のEV証明書とFirefox云々の説明文に句点が付いたままだから修正よろ

それよりブロック機能の復活はよ

今のところグリブナで約900円で
買うのが一番安い方法なのかな？
セールまで待つべきなんだろか…

>>453
ホンマやな、報告感謝

>>452
お前はなんかしたんか？
何もしてないなら黙っとき。

そういやVPN購入テンプレ作ったの俺なんだけどあのテンプレで書いてる方法ではVPNの中継をしているIPをロシアが監視が出来る状態だからネット規制が本当に強くなったら切られるかもしんないから注意ね（中国じゃあるまいし無いと思うが）
あとこっちでは購入できるかは調べてないけど原理的には出来るから出来なかった場合はどんな感じで駄目だったか教えてクレメンス
ブラウザ変えたら出来たとか出来ないとか報告に上がってるから調べたいけどクレカ持てる年齢ちゃうからVisaギフト買うまで検証出来ない

>>457
俺はOneSkyで結構がんばって翻訳シてたから永久ライセンス1つ貰ったぞ

日本語来たのね
めちゃくちゃ嬉しいわ〜
頑張ってくださった方々に感謝！！
ありがとうございます！

日本語ありがとう！！！

>>459
お前の汚い日本語訳のせいで迷惑したわ。
新手の嫌がらせやな。

>>462
何言ってんだよw
OneSkyって多数決だろw

>>463
おまえの拙い日本語のせいか しね

予想された展開とはいえネットで悪を演じたがるやつの青臭さとウザさは異常w

>>465
通報しました

自分で好きに選べる言語設定の一つで荒らしとかいくらなんでも無理筋すぎんだろ

>>467
通報しました

ﾜｯﾁｮｲもIPもないんだから
荒らしが来たらスルーしようぜぇ

>>469
ほんとこれ

次はﾜｯﾁｮｲIP進行でええんか？

>>471
ほんとそれ

感謝を示さない不愉快極まりない書き込みの連続です

>>471
大量にたってるから
つけなくて良いでしょ
個々がスルーすればおけー

>>474
それな

フィルター。って、俺もこれはないと思う。
頑張ってくれたとは思うけど。

>>476

>>384
>>382

もっと感謝と経緯を示しなさい
あなた方は不愉快極まりないです

翻訳のサイト見て来たんだけど、ほとんどの文字列に対してどの画面のどの部分なのかを示すスクショがあるんだけど、たまにスクショがないやつがあるから、それが原因で翻訳者たちがどうしていいのか分からずそうしたんじゃない？

いずれ修正されると思うよ

文句を言うくらいなら助言してやれ

日本語ありがてぇわ。

フィルタの単語末の　。　は不要かな？

>>459
そういや翻訳ありがとう的なメール来てたけど
指定のメアドにメール送ればもらえんの？

翻訳者の脳内
「日本語ありがてー」
「翻訳してくれた人感謝やわ！」
「お前ってサイコー」
こんなんになってんじゃね？

日本語訳だけじゃなく、GitHubにソースコードあがってるんだから、コーディングのお手伝いもしたらもっと感謝されるぞ。

>>482
Rewards

As every honest and well-done work should be rewarded, volunteers who actively translate on OneSky are eligible to request free AdGuard lifetime license key(s).

Just send us a request to this e-mail: 
[email protected]
and you’ll get the license key as a token of our gratitude.

>>478
敬意も変換できないくせにレスするとは
不愉快極まりない書き込みです

>>484
ありがと

ホンマにGitHub見たんかなあ
まともにソース上がってるのはiOS版とブラウザ拡張くらいやで
間違ったこと広めんでや

JIS規格では長音表記にルールがあって
３文字以上なら伸ばさない。

コンピューターじゃくなくてコンピュータ
プリンターじゃくなくてプリンタ
ブラウザーじゃくなくてブラウザ

今回のフィルター。は物言いがつくのは仕方ない。フィルタと訳すのがルールで、ーも。もいらない。

そのほかには文末表記が統一されてないのが気になった。
せっかく実装されたんだからこれからよくなっていけばと思う。

JIS規格については知らんかったわ
リリース前に300箇所くらい統一の作業したけど、まだまだ穴だらけなのは徐々に直していくから許して欲しい


何度も指摘しているけどまだ湧くので再度

フィルタ名が「英語フィルター。」みたいになっている点は既にAdGuard公式に改善要求をしている
フィルタ名はAdGuard公式側がデータベースに名称を登録しているみたいで、翻訳モデレータからでは操作できない範囲
対応待ちなのでここに書いても無意味

>>489
いつまでここで翻訳の話するの？

お前>>196で翻訳スレ立てたいけど乱立にならないかなと言ってただろ
乱立にならねーから翻訳スレ作れと言われてたのに今度は本スレを乱立する気>>451かよ

お望みのﾜｯﾁｮｲIPで翻訳スレを立てろよ

>>490
>>451じゃねーや>>471な

ﾜｯﾁｮｲ批判に翻訳批判これはアレですわ

>>489
翻訳ご苦労様
荒らしだからかまっちゃ駄目よ広告除去されると困る勢力

>>489
乙

解析エラー
パッケージの解析中に問題が発生しました。

アプリ内からアップデートすると、こんな表示が出てインストールできない。端末が古いからかな。
2chMate 0.8.9.55 dev/KYOCERA/SKT01/4.2.2/DR

>>495
ダウンロード失敗してるか
不明なアプリインストール拒否してるか

>>485
揚げ足取りは不愉快な書き込みです
しかし私的には感謝します

翻訳スレを立てました。

【英語→】AdGuard 翻訳スレ Part1 【→日本語】
http://egg.2ch.net/test/read.cgi/android/1508463079/

>>498
お疲れ、翻訳頑張ってくれ〜

まともな人が去り基地外が残るスレw

なんで今時2ch.net貼ってんのバカかよ

>>501
不愉快な書き込みです

>>502
不愉快ガイジ死ねや

>>503
不愉快極まりない書き込みです

スマホ買い換えてadguard入れたけど2chmateの広告が消せない
コピペ通りに豆腐フィルターってやついれたけど何か変わりました？
証明書のとこが変わったのかな？

>>504
分かったから自分のスレにお帰り。

>>505
フィルターが違うが
スマホだと豆腐はいまいち

>>507
そうなんだ
なんJのコピペでみたんだけど

テンプレの280のフィルター試してみます

https://280blocker.net/files/280blocker_adblock.txtいれてみたけどダメでした

先に見たのはこのコピペ↓
6のHTTPSフィルタリングの項目が変わったみたいでうまくいかない


Android向け
1.下記URLからAdguardをダウンロードする
https://m.adguard.com/en/welcome.html
2.設定→セキュリティ > 提供元不明のアプリを許可にする
3.apkファイルを開いてインストール
4.Adguardを開いて
Setting > User filter > IMPORTに進む
5.フィルターのURLを入力してOKを押す
困ったらこのURL入れろ→http://tofukko.r.rib...dblock_Plus_list.txt
http://70i.net/files/280blocker-host.txt
6.Setting > HTTPS Filteringまで進んで
Install certificateを行う※警告は無視

おまけ
1.Settings > Advanced > Filter DNS Requestsを有効にすれば
フリー版でもすべてのアプリで動作する
2.有料版を購入する場合レートによるがルーブルがおすすめ

結局、ずっと通信してるとか言ってたのはなんだったの？

httpsフィルタリングはいらないんじゃ？俺はオフだけどmateの広告は出ないよ？