純正リカバリでdocomoROM強制初期化すれば何の痕跡も残らないでしょ
詳しくないけどカーネルにOSの更新履歴残ったりするの?
買取り業者がそこまで確認するとも思えないし