ソースコードのapp/build.gradle内のapplicationID（package name）を他の誰かと被らないように編集する
後はデバッグビルドする

それか拾いモノの野良apkはpackage nameを編集する

二通りのパターンがある