変数と文字の間にスペースを入れずに済む方法はないですか？

※例えば、「%DAYM日」と入力すると、変数として認識されず、文字として認識されてしまいます。「%DAYM 日※スペースを入れた」とすればいいのですが、それだと困る場合があるので…