>>701-702
簡単に言うと、要するに無線親機に対して有線子機を繋げたいって話でしょ?

やるんならW01以前の機種+クレードルでWiFiスポットモードにすればいいと思うけど
W02以降はWiFiスポットモードが無くなったので、W04では出来ません

USBが足りないなら普通にUSBの充電器付ければいいと思うけど、あくまでもUSBは電源供給用なんだし
https://www.buffalo.jp/product/detail/wli-utx-ag300_c.html
https://www.amazo%6e.co.jp/dp/B00UDBKKFQ

他にもWiFiエクステンダーで有線LAN変換できる機種もあったり
https://www.buffalo.jp/product/detail/wex-1166dhp.html
https://www.elecom.co.jp/products/WRC-F300NF.html

ま、速度的にも安定さを求めるにしてもASUSルータの様にUSBからの変換のほうがいいとは思うけど