vanced側にそれっぽい設定が無さそうなので端末側なんですかね

一時停止されるだけでタスクキルはされてなさそう
ループ再生でも止まるので読み込みの問題でもなさそう
soundcloudとかは普通に止まらない

という感じなのでよく分からないです