ゼンリンじゃないと思う。
同じ施設（片方は施設内のレストラン等だったりする場合も）で同じ住所表記なのに位置情報が異なる
というのが何件かあって。
ちょっと調べて複数件あったので相当数あるのではないかと。
他所から提供されたデータの測位系の変換をミスっているのではないかなぁ、と（たぶん、じゃらん提供分）。
結構前から指摘しているがなかなか修正が進まない。