>>679
設定→アプリとゲーム→すべてのアプリケーションを表示→左に3回スワイプして「すべて」タブを表示→Fireキーボード（アジア）をタップ→キャッシュを消去

これで直らなければ

設定→キーボードと言語→現在のキーボードの設定→その他→学習辞書リセット