何を主張したいのか理解に苦しむ
厳密には開発者サービスなどもあるからもっと違うがOS本体によるAdGuardを使わなかったときのバッテリーの消費の表示は

全体（合計）
　┣アプリ1
　┃　┗ アプリ1の通信
　┃　┗ アプリ1の通信以外
　┣アプリ2
　┃　┗ アプリ2の通信
　┃　┗ アプリ2の通信以外
　┣アプリ3
　┃　┗ アプリ3の通信
　┃　┗ アプリ3の通信以外
　　　　　　︙
　　　　　　︙
となっているのに対してに対してOS本体によるAdGuard使用時のバッテリーの表示は
全体（合計）
　┣AdGuard
　┃　┣ AdGuardそれそのものによるバッテリー消費
　┃　┣ アプリ1の通信
　┃　┣ アプリ2の通信
　┃　┣ アプリ3の通信
　┃　　　　︙
　┃　　　　︙
　┣アプリ1
　┃　┗ アプリ1の通信以外
　┣アプリ2
　┃　┗ アプリ2の通信以外
　┣アプリ3
　┃　┗ アプリ3の通信以外
　　　　　　︙
　　　　　　︙

と表示されてるだけだろ