遅レスですが報告まで。
色々悩みながら>>357,362を読み返し、このスレを上から検索しながら調べて>>245,250にたどり着きました。

昨夜もつらつらと全スレを見ていたつもりでしたが夜も遅かったので見落としていました。
ローミングをオンにすることばかりにこだわっていたので盲点でした。

ローミングオフ
HS+A
バンド固定 3と18

この設定で>>245の通り通信量カウンターも動いています。
今、どの電波を掴んでいるかは分かりませんが、今週中には自分のSIMが届くので、iPhoneに刺してウチの中と外を
調べて見ます。
こういう時機種(スマホとルーター)の違いでそれぞれ同じシムでも違う電波を拾うってことはあるのでしょうか(例えば
iPhoneだとバンド3で、W05だとバンド18とか)。