341です。長くなるが具体的に試したことが
これ

■ツイッターを電池最適化しないアプリに設定
■自動起動許可
■スマホの「バッテリーセーバー」のチェックをオフ
■ツイッターのバッテリーセーバーを「制限なし」
■設定>バッテリーとパフォーマンス>右上の歯車アイコン「デバイスのロック時はモバイルデータをオフにする」>しない。 「デバイスのロック時にキャッシュをクリア」>しない
■タスクキルされないようツイッターをロック
■設定>アカウントと同期>「データの自動同期」にチェック入れる 「Wi-Fiのみ」はチェックをオフ
■アプリ側の通知設定。プッシュ通知は通知内容に関わらず全てオン
■スマホ側の通知設定。設定>アプリ>アプリを管理>ツイッター>通知>通知全てオン、ツイッターからの通知は全て重要、緊急情報扱い
■wifi接続時、モバイルネットワーク接続時で通知くるか試す、どちらも変わらず
■設定>Wi-Fi>Wi-Fiアシスタント>オフにする
■Google Play開発者サービスの「データをクリア」>再起動
■com.andriod.smspushを最適化しないアプリに設定
■ツイッターをゲームモードに登録
■2台持ちしてる楽天miniに同じツイッターアカウント入れて試すと通知が来るので、アプリ側の通知設定は問題ないはず