>>918
>中国語で「四核」とでも書くんだろうか、

英語は知らんけど、書くんじゃね?中国語ページだと画像ではコアを核と表現してるよな。
>核(かく、さね)は、軸・中心となるもの。中核、核心。
>
>英語のnucleus(形容詞 nuclear、口語nuke)、core、kernelなどの訳語にも使われる。
>
>特に記したもの以外は「かく」と読む。
https://ja.m.wikipedia.org/wiki/%E6%A0%B8
「軸・中心となるもの」が4つ有ると不味いのか?
8コアだったら?
中国が尖閣とかを核心的利益と言って譲らない姿勢を見せてるが、核兵器連想?

>CPU(シーピーユー、英: Central Processing Unit)、中央処理装置(ちゅうおうしょりそうち)または中央演算処理装置(ちゅうおうえんざんしょりそうち)は、コンピュータにおける中心的な処理装置(プロセッサ)[1]。コンピュータの頭脳に例えられることが多い。
https://ja.m.wikipedia.org/wiki/CPU
と、中央処理装置の中のさらなる中核部分だから、8コアは8核だろ?