説明の仕方が悪くてすみません。
私は、ESファイルエクスプローラーというアプリを使っている。
ストレージにコピーしておいた、apkファイルをタップすると、
キャンセル、PLAYストア、インストールの3つのボタンが出てくる。
ので、PLAYストアのボタンを押す。すると、Google Playの画面に変わるので、
そこからインストールしてやる。そうすると、設定のアプリ情報のところが、
Google Playからインストールしたアプリとなるはず。
これによって、プレイストアのマイアプリ&ゲームのところに更新があれば出てく
るようになる。
ということです。