4K maxのsilkブラウザで動画を見てるとフリーズするのは、メモリがうまく解放されずにメモリ不足によるものだと思われる。
無印4Kとmaxで同じサイトの同じエロ動画を再生してみると使用可能メモリがだんだん減って行き、100MBを切った位からだんだん動作が重くなりそのうちリモコンの動作も効かなくなる。
メモリの確認方法は、android TV対応の適当なアプリを入れてシステムステータスモニターを起動。system x-rayをオンにすると画面に表示されます。

自分の環境での使用可能メモリ(アイドル時)
4K max:約870MB
無印4K:約300MB エロ動画視聴時:160MB前後