https://github.com/gildas-lormeau/SingleFile/issues/481
にあるように、"save pages in background" を無効にしたら
最新のnightlyでも機能しました。失礼しました。