0.1秒(100ms)の無音ファイル再生→50msウエイト→ボリューム変更→ボリュームチェック
をボリューム変わるまでループ(max10回)とかどうだろ？
そもそも音のリクエストじゃフォアに行かないかな？
1文字のダミーファイルから読み出して変数に入れるとかもバックのまま？
不可視で操作もってかれないフォアの処理見つかるといいね