Android9で今普通にやってみて出来たよ
Noxバージョンは7.0.3.8003-9.0900221010
AndroidバージョンはAndorid9 64bit

そもそも一時的に肥大化したとしても本当にゼロが書き込まれてるならその後のvmwareでシュリンクする時に元通りになるはずなんだよね
シュリンクされないって時点でそこに書き込まれてるデータはゼロではないって事だし何らかの見落としを含むヒューマンエラーだと思うけどなぁ