>>524
diskとdeskの豆知識
disk
フランス語のdisqueまたはラテン語のdiscusを語源とし、元々は太陽や月の一見平らに見える丸い形を指す語として17世紀半ばに成立。
desk
直接の語源は中世ラテン語のdescaである。このdescaはラテン語discusに由来した2つの語、すなわちプロヴァンス語のdesca (バスケットを指す語)またはイタリア語のdesco (テーブルや厚い木の平板を指す語)が語源と考えられる。後期中英語で成立。

すなわちdiskとdeskは同じ語から派生し
別ルートで英語に入ってきた語の可能性が高い
「デスクトップ」を「ディスクトップ」と言う人は
恐らくこの辺を意識してのことだろうと推察する
その動機は想像の埒外だが