設定画面上部の虫眼鏡アイコンから検索画面を出してAlways on displayで検索してみればいいんじゃないの。
設定項目があれば検索結果に出てくるでしょ。
手元にS8 Ultraがないから試せないけどS22 Ultraなら出てくる。