プライムビデオはサムネの画像に4Kって文字があっても、実際には4Kじゃないのが混じってるような気がする
本物？の4Kは作品を選んだ際(再生する直前の画面)の紹介テキストの最上段右端にUHDの表記(マーク)があるもの限定なんじゃないかな

「イコライザー2」
サムネに4K表記あり、タイトル表示にはUHDマーク→4Kで視聴可能

「ジオストーム」
サムネに4K表記が見えるがタイトル表示ではUHDマークなし→4K視聴不可

あんまり自信はないが、自分ではこう解釈してる