>>429
＞2020年頃から同じ質問
https://detail.chiebukuro.yahoo.co.jp/qa/question_detail/q11223177621
これかな？
今いろいろ設定弄ってみた（ON/OFFの確認も切り替えながらやった）けど、
「英字入力はQWERTY」をオフにしてんのにQWERTYキーボードが出るのは釈然としませんねｗ

文章の入力と、システム的な入力が切り離されてるからかも知れんです。
今50音のみにしてセキュリティのパスワード入力試したらQWERTYが、PIN試したらテンキーが出ました。
これはそういうもんとガマンするか、上記の回答の様にGoogle日本語入力を入れてみるか…しかないのでは、と。