別スレ情報でどうもそれはゾンビ化し消せないっぽいらしく
MacroDroidで消す方法が書かれてたので残しときます
https://i.imgur.com/40TR77L.jpg
https://i.imgur.com/sjpeMWX.png
シェルスクリプトのアクションを使用
以下コピペ入力
#!/bin/bash
rm -r /storage/emulated/0/Download/"Nearby Share"

この場合、デバイスを起動し10秒に、あるいは毎日7時に削除
このフォルダを削除し再起動かけるとやや遅れて
フォルダができるのを確認したので10秒の待ち時間
そして削除してもいつできるのかわからないので毎日朝7時に削除

ここまでする必要もないけれど気になる人はどうぞ
タスカーでも同様に