ありがとうございます
バグですか…フォーラムに報告は自分にはちと荷が重いですね
Bug Reportsを覗いてみましたが該当するものはなさそうでした
機械翻訳かなんかを頼ってどうにかするか、潔く諦めるかします
スレ汚し失礼しました