チャット欄は動画プレーヤー下のボタンじゃなくて今までコメント欄があった場所をタップしないと開けなくなったと思う
コメント欄のプレビューやそれ自体を消してるとライブ配信時やプレミア公開時のチャット欄に切り替えるための横スワイプが反応しなくなる
バージョン偽装でプレーヤー下のボタン反応するようになるならそっちのほうが使いやすいね