これに派生した問題かな
[com.google.android.youtube] Video playback fails with HTTP error code 403 #1870
https://github.com/microg/GmsCore/issues/1870

MicroG下だとシークバーのサムネイルを取得しようにもYouTubeサーバーから403エラーを返されるせいでサムネイルを表示出来なくなってる
これをバイパスできる認証偽装コードが見つかればいいんだけど上手く行ってないみたい