変換候補が多少変わるからじゃない？
文節の区切りも、てにおは省略とか、誤用の一般化とか、常に対応し続けないといけない