>>162
何がカクテルされとるだろう
オレはイディッシュ語のような気もするけど解らん
イディッシュ ご［0］【イディッシュ語】
〔Yiddish ユダヤ語の意〕
中欧・東欧系のユダヤ人の間で話される言語。
中高ドイツ語方言にスラブ語（特にポーランド語）・ヘブライ語などが混じって生まれたもので，ヘブライ文字で表記する。
ユダヤ人ドイツ語。
イディッシュ‐ご【イディッシュ語】
〘名〙 （英 Yiddish の訳語） ユダヤ人の日常言語（いわゆるユダヤ諸語）の中で最も重要な言語。
ユダヤ諸語は、ユダヤ人の居住地域の言語にヘブライ語やアラム語を含むさまざまな借用語が混入されている。
イディッシュ語は、系統的にはゲルマン語派西ゲルマン語群に属するが文字はヘブライ文字を用いる。
もとは中・東欧のユダヤ人の言語であったが、現在イスラエル、南北アメリカ、オーストラリアを含む広い地域のユダヤ人によって使用されている。
精選版日本国語大辞典 (C) SHOGAKUKAN Inc.2006
イディッシュ‐ご【イディッシュ語】
《Yiddish》インド‐ヨーロッパ語族のゲルマン語派に属する言語。
表記にはヘブライ文字を用いる。
中世ドイツ語方言を基礎とし、ヘブライ語、アラム語、スラブ語派などの影響を受けて形成された。
もとは中欧・東欧系のユダヤ人が用いたが、現在はイスラエルをはじめ世界各地のユダヤ人によって使用される。
イディシュ語。
デジタル大辞泉 (C) SHOGAKUKAN Inc.1995 1998 2012 2021