やめといたほうがいいよ
・各デバイス間異種os間で同期
・将来サービスが無くなる可能性が低い
この2つはkeepの最大なメリット

ローカル用に簡単メモ探してるならそれはあり。
一応超有名な激軽なやつ。
「メモ帳 - シンプルなメモアプリ・メモ管理（めも帳）」
play.google.com/store/apps/details?id=com.komorebi.memo