よさげなアプリ見つけた
外部サイトの縦書き表示は色々いじる必要あるが、何でも対応出来る
なろう、カクヨム、ハーメルンは縦書き対応できた
https://n-kase.github.io/FluxNovels-Docs/