hoo-dlesの速度変更パッチのソースコード見てみたら、最新版のPrime Videoアプリには既に実験的に再生速度変更機能が実装されてて、その機能フラグを有効化するパッチだけでできたみたいだね
なんというオチ
https://github.com/hoo-dles/morphe-patches/blob/main/patches/src/main/kotlin/app/morphe/patches/primevideo/speed/EnableSpeedPatch.kt
https://github.com/hoo-dles/morphe-patches/blob/main/patches/src/main/kotlin/app/morphe/patches/primevideo/speed/Fingerprints.kt