ストアアプリはよくバグるので
そういう時はこれで一気に解決
https://i.imgur.com/Pe4PjpC.jpeg
1.ストレージ全消し
もよいけれど確実なのは
2.アンインストール
注意点はストアの設定がデフォルト戻る程度
通知、更新タイミングetc