要請があればすぐ削除すればDMCA違反にはならないと思います。
これは、APK Mirorも同様の方針だと思います。