>>470
つまりどういうことだ…?