高橋洋一参与辞職
東京五輪のバッハ会長「誰もが犠牲」発言は翻訳ミスでは？ 同じ会議で「全員の安全と安心は最優先」とも
篠原修司 | ITジャーナリスト
5/24(月) 13:05
https://news.yahoo.co.jp/byline/shinoharashuji/20210524-00239524/
結論
本来あるべき翻訳
「（安全と安心な）五輪のために我々（大会関係者）はいくらかの犠牲を払わないといけない」
【はじめようか】旧民主党系等研究第1118弾【電波観測】
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
481日出づる処の名無し
2021/05/24(月) 16:33:30.28ID:GxyLkXIw■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
ニュース
- 日銀、6月利上げ1.0%へ 国債買い入れは減額停止で調整 [どどん★]
- 「ホストクラブで遊ぶため借金」返済求められた会社社長を殺害し400万円奪う 強盗殺人など問われた元風俗店店員の女（29）初公判 [Hitzeschleier★]
- 【（・(ｪ)・）】宇都宮市のクマ確保 麻酔銃2発を発射し檻の中へ [ぐれ★]
- 【ナフサ】赤沢経産相「全くずれている」と気色ばむ一幕も 記者から「ナフサ不足」認めるよう促され [煮卵★]
- 札幌のマンション 浴室に20代くらいの女性3人の遺体 訪ねた母親が「ドアが開かない」と通報…浴室には練炭、目立った外傷なし [首都圏の虎★]
- 【競馬】武豊騎手の中央通算獲得賞金が1000億円突破 “レジェンド”が新たな金字塔 [征夷大将軍★]
- 日本人「遂にムスリム文字まで💢」駅のタイ語表記にブチギレ [689155963]
- 男女二人で一緒に下校してる中学生や高校生たまにいるけどあれ不純異性交遊とかで補導されないの？ [509448172]
- 【悲報】産経、しれっと反日化。「ナフサ製品の供給不安が解消されなければ年間の倒産件数は2000年以降での最多を更新するかも」 [389326466]
- 経済産業大臣、「ナフサは足りている、発信を続けることが大事」 [147827849]
- 【高市悲報】サナウヨ、AIを知らない😰「中傷動画一万本？人間にできるはずがない！信じる奴バカです😤」 [359965264]
- 【悲報】👩「ZOZOTOWNの袋切ったら中の服まで切れちゃった。交換お願いしたら無理だって。これ私が悪いの？」 [394133584]