•ªŠ„‚ð‰ñ”ð‚·‚é–¼‹`‚Ì‚â‚è•û‚à‹»–¡‚ª‚ ‚è‚Ü‚·