‚­‚¾‚ç‚È‚¢ƒRƒ�ƒ“ƒg‚·‚é‚È