* この記事はAIによって翻訳されました。

Seojin Ahn
入力 : 2026-07-01 15:47:59

LG、6月ヨーロッパ売上二桁の伸び
繊維、エコプレミアム製品を前面に出して
中低価製品の代替不可技術力の長所




連日40度を上回る殺人的な暑さがヨーロッパ全域を強打し、これまでエアコンを地球温暖化の主犯であり「米国式過消費の象徴」として片付けて規制してきた現地人が韓国エアコンを急いで探している。

1日、国際エネルギー機関（IEA）や外信などによると、現在、欧州の家庭用エアコンの普及率は約20%前後に過ぎない。 フランスの場合、ここ数年間需要が増えたにもかかわらず、エアコン普及率は25%水準だ。
比較的涼しかった過去の気候と自然風を好む文化的特性、そして環境保護を重視する理念的情緒がかみ合った結果だ。

しかし、気候変動により40度以上の猛暑が「ニューノーマル(新しい標準)」になり、状況が急変した。 道路や信号機が溶け、人命被害が続出すると、欧州の政界や市民の間では、「建物の外観より、人の生存が先だ」とし、エアコンの普及拡大を求める声が殺到している。

冷房機器の使用をタブー視していたフランス緑の党など環境主義政党まで「今はエアコンなしでは生きられないところがあるという現実を認めなければならない」として既存の立場を旋回する雰囲気だ。

問題は、現地消費者の購買意思が急増しているにもかかわらず、欧州特有の硬直した住居環境と規制が障害物として作用しているという点だ。
実際、パリ、ローマ、ロンドンなど主要都市の住宅の多くは19世紀以前に建てられた歴史的建築物で、文化財保護と都市美観維持のために外壁の穴あけや室外機の設置が厳格に制限される。

さらに、高い賃貸住宅の割合も参入障壁となっている。 ドイツ、オーストリアなどでは家主の書面同意なしの補修工事が不可能であり、借家人が冷房の死角地帯に置かれる場合が多い。

このため、国内家電業界はこのような規制と厳しい環境を正面突破するための技術力確保に集中してきた。

まずLG電子は穴あけや室外機設置負担が少ない「現地オーダーメード型移動式エアコン」をヨーロッパ市場に電撃発売した。 窓の隙間から熱気を排出するだけの便利さのおかげで、インテリアを損なわずに暑さを避けようとする現地消費者の間で爆発的な反応を得ている。

https://www.mk.co.kr/jp/business/12087761