NHKの立場になって「３」を入れた理由を強引に考えてみた。
以下は電話でのやりとり（あくまで架空です）。

[NHK(以下"Ｎ")] はい。NHKふれあいセンターです。
[視聴者(以下"視")] BSプレミアムを見たいんだが方法を教えてくれんかの。
[Ｎ] はい。テレビのリモコンに「BS」というボタンはありますか？
[視] おお。あるな。
[Ｎ] では、「BS」ボタンを押した後、「３」ボタンを押してください。
[視] おお。チャンネルが変わった。でも今映ってるこれがBSプレミアムなのかの？

***** 以下11/8まで *****
[Ｎ] 画面の右上に小さい文字で薄く「BSプレミアム」と書いてありませんか？
[視] 小さくてよう見えんな。
[Ｎ] では、同じような場所に「Ｐ」のようなマークは見えませんか？
[視] なんかごちゃごちゃしてるのがあるけどこれが「Ｐ」なのかの？
[Ｎ] はい・・。多分そうだと思います・・。
[視] わかったよ。どうもありがとよ。
（お互いもやもやして終了）

※続く