標準語の人からすると、方言は韓国語や朝鮮語と同じ難解な言語なので字幕は当然必要
訛り人も自分は日本語以外の言語を話しているという自覚も必要