>>346
「金は必要条件かもしれんが十分条件ではない」は、
悠々自適には金が必要かもしれんが金があっても悠々自適とは言えない
という意味になるはず。
金がなくても悠々自適と言いたいなら、金は必要条件ではないと言った
方がすっきりすると思う。