>>11
これで解決じゃね?

SCE、PS3用地デジチューナ「torne」をVer.1.10に更新
−周波数変換パススルーのCATVにおける不具合を解消
http://av.watch.impress.co.jp/docs/news/20100324_356541.html