みなさんレスありがとうございます。
ちょっと訂正させてください。
今回届いたのは裁判所の支払督促ではなく、「今後の返済のご提案」というやつで
和解金などが書いてある物でした。
10年前にレイクで借りたもので、来たのは新生フィナンシャルからです。
裁判所から最初に郵送された通知は、過去の自分のメール辿ると2008/7/12でした。
裁判は恐らく8月頃に行われたのだと思うんですが、新生フィナンシャルからは
先々月に突然上記の物が届いたので、時効管理はしてるんだろうなと持った次第です。